Home Contact

News

2-3 July 2008: CDRSEE at the final conference for the “European Young Journalist Award”. The Center’s executive director, Nenad Sebek, was invited to speak at the closing conference for the European Young Journalist Award, which took place in Ljubliana on 2-3 July and was organised jointly by the European Commission’s Directorate General for Enlargement and the European Youth Press Association. The conference allowed for a productive debate between 400 young journalists on topics such as mobility in the ‘enlarged Europe’, identity issues, or cultural interaction, with representatives from media and politics as well as researchers and specialists on EU-related topics. Following the conference, Mr. Jan Truszczyński, Deputy Director-General of DG Enlargement presented all national winners with an award.

13 July 2008 - CDRSEE rocks EXIT! What do you take with you if you are performing at one of Europe’s most happening, funky, energetic and diverse music festivals?  A guitar…?  Groupies and roadies…?….a list of the most ridiculous backstage demands you can think up?  ….well, if you are the CDRSEE, you take sticky syrupy pastries! Click here for the full story and more photographs.

July 2008 - Joint History Project Teacher Training successfully completed in Albania. After kicking off with the training of trainers’ workshop in Tirana in December 2007, 5 local teacher training workshops have successfully taken place in 5 different locations across Albania, between January and July 2008. To download the Albanian language edition of the workbooks free, please click here.

Read all news

Media

JHP Athens Conference

BBC Greek Service

Η μεταρρύθμιση της διδασκαλίας της ιστορίας στα σχολεία μπορεί να συμβάλει στην οικοδόμηση δεσμών φιλίας ανάμεσα στους λαούς της Βαλκανικής. Αυτό ήταν το κεντρικό μήνυμα συνεδρίου που οργάνωσε στην Αθήνα το Κέντρο για τη Δημοκρατία και τη Συμφιλίωση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη. Ακούμε τον ανταποκριτή της ελληνικής υπηρεσίας του BBC στην Αθήνα Πάνο Πολυζωΐδη.

Το μάθημα της ιστορίας μπορεί είτε να παγιώνει τα αρνητικά στερεότυπα για τους γειτονικούς λαούς, και έτσι να ρίχνει το σπόρο μελλοντικών συγκρούσεων και ανταγωνισμών, είτε να ενισχύει την κριτική σκέψη που βοηθά στην αναγνώριση της διαφορετικότητας των άλλων πολιτισμών. Η διαπίστωση αυτή αποτέλεσε το κίνητρο για το τριήμερο συνέδριο που οργάνωσε το Κέντρο για τη Δημοκρατία και τη Συμφιλίωση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, με τη συμμετοχή πλειάδας ιστορικών, εκπαιδευτικών και στελεχών υπουργείων από τις ένδεκα χώρες της περιοχής. Ο Κώστας Καρράς, ιστορικός, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Κέντρου και εισηγητής του συνεδρίου, μας ανέλυσε τη σημασία της διδασκαλίας της ιστορίας στα σχολεία.

Οι τομείς στους οποίους το Κέντρο προσπαθεί να παρέμβει σε ό,τι αφορά τη διδασκαλία της ιστορίας στις χώρες της περιοχής είναι αφ' ενός αυτά καθ' αυτά τα σχολικά εγχειρίδια ιστορίας και αφ' ετέρου η εκπαίδευση των δασκάλων και των καθηγητών που διδάσκουν το μάθημα της ιστορίας.

Τι είδους υποδοχή επεφύλαξαν όμως τα αρμόδια υπουργεία Παιδείας των χωρών της περιοχής στην πρωτοβουλία του Κέντρου; Ακούμε τον Νέναντ Σέμπεκ, Γενικό Διευθυντή του Κέντρου για τη Δημοκρατία και τη Συμφιλίωση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη.

"Με χαρά μου μπορώ να πω ότι η αρχική αντίδραση ήταν εκπληκτική και αναφέρομαι στην προσέλευση στελεχών των υπουργείων στο συνέδριό μας στην Αθήνα. Από τις ένδεκα χώρες που καλύπτουμε καταφέραμε να έχουμε εδώ εκπροσώπους εννέα υπουργείων - αναπληρωτές υπουργούς ή υφυπουργούς, ανθρώπους που ασχολούνται είτε με την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση είτε με τη διδασκαλία της ιστορίας. Για μας αυτό ήταν ιδιαίτερα ενθαρρυντικό. Δεν περιμέναμε τέτοια επιτυχία. Ο αρχικός μας στόχος ήταν να μας ακούσουν και η ανταπόκρισή τους κατά το συνέδριο ήταν θετική, σε κάποιες περιπτώσεις λιγότερο σε άλλες περισσότερο. Ορισμένες χώρες πρέπει ακόμη να επεξεργασθούν εσωτερικά μερικά πράγματα σχετικά με τις αλλαγές που εμείς προωθούμε, ορισμένες άλλες όμως είναι έτοιμες".

Από την Αθήνα, για την ελληνική υπηρεσία του BBC, Πάνος Πολυζωΐδης.

 
  About us | News | Projects | Publications | Media | SEE JHP | Contact | Home